🌟 생활 양식 (生活樣式)

1. 한 사회나 집단에 속한 사람들이 공통적으로 가지고 있는 삶의 방식.

1. CARA HIDUP, GAYA HIDUP: cara hidup yang dimiliki secara umum oleh orang-orang dalam suatu kelompok atau masyarakat

🗣️ Contoh:

옛날의 생활 양식.
Old lifestyle.
현대의 생활 양식.
Modern lifestyle.
다양한 생활 양식.
Various lifestyles.
전통적인 생활 양식.
Traditional lifestyle.
생활 양식이 다르다.
Different lifestyles.
생활 양식을 고수하다.
Stick to one's lifestyle.
생활 양식을 공유하다.
Share a lifestyle.
생활 양식을 따르다.
Follow the lifestyle.
생활 양식을 바꾸다.
Change lifestyle.
생활 양식을 지키다.
Observe the lifestyle.
육식 위주의 서구화된 생활 양식이 유입되어 비만과 당뇨의 발병률이 높아졌다.
The influx of westernized lifestyles centered on meat increased the incidence of obesity and diabetes.
고른 영양 섭취, 규칙적인 운동과 같은 건강한 생활 양식이 몸과 마음도 건강하게 만들어 준다.
Healthy lifestyles, such as even nutrition and regular exercise, make the body and mind healthy.
♔ 시댁이 아직 낯설고 불편해서 걱정이야.
I'm worried because my in-laws are still unfamiliar and uncomfortable.
♕ 생활 양식이 다른 가족이니 익숙하지 않은 게 당연해.
No wonder you're not used to it because it's a different family.

생활 양식: lifestyle,せいかつようしき【生活様式】。ライフスタイル,mode de vie,estilo de vida,نمط الحياة,амьдралын хэв маяг,phương thức sinh hoạt, lối sống,รูปแบบการดำรงชีวิต, รูปแบบการดำเนินชีวิต, วิถีการดำรงชีพ, วิถีแห่งชีวิต,cara hidup, gaya hidup,образ жизни,生活方式,

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 생활 양식 ()
📚 Annotation: 붙여쓰기를 허용한다.

🗣️ 생활 양식 (生活樣式) @ Penjelasan Arti

왜색 (倭色) : (낮잡아 이르는 말로) 일본식을 받아들인 문화나 생활 양식.
서양식 (西洋式) : 서양의 행동 방식이나 생활 양식.
양식 (洋式) : 서양의 행동 방식이나 생활 양식.
흘러들다 : 좋지 않은 사상이나 생활 양식 등이 사람들에게 스며들다.

🗣️ 생활 양식 (生活樣式) @ Contoh

서양화된 생활 양식. [서양화되다 (西洋化되다)]
생활 양식을 서양화하다. [서양화하다 (西洋化하다)]
생활 양식 자체가 바뀌어서 그렇게 느끼는 거야. 한복이 더 편할 수도 있어. [서양화하다 (西洋化하다)]
소수 집단의 생활 양식. [소수 집단 (少數集團)]
소수 집단들은 독립된 국가로 인정받을 수는 없으나 그들만의 문화와 생활 양식을 고수하며 살고 있다. [소수 집단 (少數集團)]
서양적 생활 양식. [서양적 (西洋的)]
생활 양식. [양식 (樣式)]
생활 양식은 사회마다 다를 수 있기 때문에, 두 사회의 가치를 비교해서 평가할 수는 없다. [양식 (樣式)]
주생활 양식. [주생활 (住生活)]
맞아요. 한옥의 구조와 온돌 문화는 정말 지혜로운 생활 양식이었어요. [주생활 (住生活)]

🌷 ㅅㅎㅇㅅ: Initial sound 생활 양식

ㅅㅎㅇㅅ ( 생활 양식 ) : 한 사회나 집단에 속한 사람들이 공통적으로 가지고 있는 삶의 방식. None
🌏 CARA HIDUP, GAYA HIDUP: cara hidup yang dimiliki secara umum oleh orang-orang dalam suatu kelompok atau masyarakat
ㅅㅎㅇㅅ ( 생활용수 ) : 일상생활을 하는 데 사용하는 물. Nomina
🌏 AIR KEHIDUPAN, AIR SEHARI-HARI: air yang digunakan untuk kehidupan sehari-hari
ㅅㅎㅇㅅ ( 사회의식 ) : 사회 구성원이 공통적으로 갖고 있어 개인의 생각이나 행동을 근본적으로 규제하는, 도덕, 관습, 이데올로기 등의 의식. Nomina
🌏 KESADARAN SOSIAL: kesadaran anggota masyarakat yang dimiliki bersama yang mengatur pemikiran atau tindakan individu secara fundamental seperti moral, kebiasaan, ideologi, dsb

💕Start 생활양식 🌾End

Start 생

생 End

Start 활

활 End

Start 양

양 End

Start 식

식 End

📚 Kategori

• menjelaskan makanan (119) • masalah lingkungan (226) • acara keluarga (hari raya) (2) • cuaca dan musim (101) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • sejarah (92) • membuat janji (4) • undangan dan kunjungan (28) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • media massa (47) • menyatakan hari (13) • membandingkan budaya (78) • acara keluarga (57) • perjalanan (98) • kehidupan rumah tangga (159) • pesan makanan (132) • menjelaskan makanan (78) • pendidikan (151) • meminta maaf (7) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • menceritakan kesalahan (28) • masalah sosial (67) • akhir minggu dan cuti (47) • menyatakan karakter (365) • hubungan antarmanusia (255) • penggunaan rumah sakit (204) • seni (23) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • memberi salam (17) • suasana kerja (197)